먹방

「명사」 먹으면서 하는 방송의 줄임말로 영화 황해에서 하정우가 김밥을 먹는 장면을 본 관객들이 깊은 인상을 받으면서 퍼지기 시작했다. 일반적으로 먹방은 시청자로 하여금 출연자가 먹는 음식을 먹고 싶게 만드는 신종 밥도둑과 같은 것이라고 한다.[23] 먹빵이라고 하기도 한다

"Mukbang" — an eating broadcast, short for "eating while broadcasting." Took off after a scene of an actor eating gimbap in the film Sea Fog struck audiences. Meant to make viewers hungry watching someone else eat.

It is an abbreviation for "broadcasting while eating," and it began to spread after audiences were deeply impressed by the scene in the movie *The Yellow Sea* where Ha Jung-woo eats gimbap. Generally, Mukbang is said to be a new type of "rice thief" that makes viewers want to eat the food the performer is eating.

먹으면서 하는 방송의 줄임말로 영화 《황해》에서 하정우가 김밥을 먹는 장면을 본 관객들이 깊은 인상을 받으면서 퍼지기 시작했다. 일반적으로 먹방은 시청자로 하여금 출연자가 먹는 음식을 먹고 싶게 만드는 신종 밥도둑과 같은 것이라고 한다.