어쩔티비

어쩌라고~ = 어쩌라고에 티비를 붙여서 상대방이 귀찮게 할 때, 또는 대답하기 싫을 때 사용한다.

Short for "eojjeoradago" ("so what am I supposed to do about it") plus "TV" — a dismissive way of telling someone to go watch TV instead of bothering you.

This phrase, which spread starting in the second half of 2021, is a slightly more humorous variation of "Eojjeorago." While some claim it is an abbreviation of "Eojjeorago go watch TV," its exact origin remains unknown. However, users generally do not attach much significance to the "TV" at the end. They also use variations such as "Eojjeol refrigerator" or "Eojjeol mixer." In response, others counter by attaching longer appliance names to "Jeojjeol TV" or "Eojjeol."

2021년 하반기부터 퍼진 말로, '어쩌라고'를 조금 더 재미있게 변형한 것이다. '어쩌라고 가서 티비나 봐'의 줄임말이라고 주장하는 사람들도 있지만, 정확한 유래는 밝혀지지 않았다. 하지만 쓰는 사람들은 뒤의 'TV'에 큰 의미를 두지 않고 사용한다. '어쩔냉장고', '어쩔믹서기'처럼 변형해서 쓰기도 한다. 이에 저쩔티비 혹은 어쩔 뒤에 더 긴 이름의 가전제품을 붙혀 맞받아치기도 한다.